серо-черный, белый диск / black gray, white disk