розовый, текстиль, белая рама, белый диск (pink, white disk